Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "retrospective legislation" in Chinese

Chinese translation for "retrospective legislation"

有追溯效力的立法

Related Translations:
retrospective:  adj.1.回顾的,怀旧的;爱追溯既往的。2.【法律】有追溯力的。短语和例子a retrospective law 【法律】追溯法。adv.-ly
retrospective review:  回顾性调查
retrospective effect:  溯及既往动力追溯效力
retrospective validation:  回顾性验证
retrospective application:  追溯效力追溯性运用
retrospective research:  回顾研究
retrospective search:  逆检索法追溯检索法
retrospective examination:  回顾性检查
retrospective studies:  回顾法回顾性研究
retrospective survey:  追溯调查
Example Sentences:
1.Further , an applicant in a criminal case could apply for more than one counsel certificate in respect of the same case if there was a change in the law by retrospective legislation or by court or in fact since the last certificate
再者,假如自发出上一份证明书以来,有关法律已遭更改无论透过有追溯力的立法或基于法庭判决,或事实出现变动,则刑事案件上诉人可就同一案件申请多于一份大律师证明书。
2.In respect of criminal cases , an applicant could be allowed to apply for two counsel certificates in respect of the same case if the applicant applied for legal aid to appeal against conviction and sentence separately and was refused legal aid on both occasious . further , an applicant in a criminal case could apply for more than one counsel certificate in respect of the same case if there was a change in the law ( by retrospective legislation or by court ) or in fact since the last certificate
有关刑事案件,法援局认为如上诉人申请法律援助就定罪及判刑分别提出上诉,而两次皆被拒批法援,他可以就同一案件申请两份大律师证明书。再者,假如自发出上一份证明书以来,有关法律已遭更改(无论透过有追溯力的立法或基于法庭判决) ,或事实出现变动,则刑事案件上诉人可就同一案件申请多于一份大律师证明书。
Similar Words:
"retrospective effect" Chinese translation, "retrospective examination" Chinese translation, "retrospective exhibition" Chinese translation, "retrospective falsification" Chinese translation, "retrospective information system" Chinese translation, "retrospective licence" Chinese translation, "retrospective method" Chinese translation, "retrospective planning" Chinese translation, "retrospective rating" Chinese translation, "retrospective rating arrangement" Chinese translation